I thought that chick was funny when she was like, "The whores are killing you?"
The speaker thing is called panning. It's not difficult to do... he probably just used two mics for whatever reason. Then when he was splicing them together either by accident or design one mic ended up left and one right.